عاطفي والراعي لحبه
يأتي العيش معي ويكون حبي ،
وسنعمل كل ملذات يثبت ،
أن التلال والوديان والأودية والميدان ،
أو الغابة أو الجبل steepy الغلة.
وسوف نجلس على الصخور
ونرى الرعاة تغذية قطعانهم ،
من جانب الأنهار الضحلة ، والتي تقع
الطيور رخيم الغناء [مدريغلس].
وسأقدم لك سرير من الورود
باقات الزهور وعبق ألف ،
والحد الأقصى من الزهور ، وعلى kirtle
Embroider'd مع جميع أوراق الآس.
ثوب مصنوع من أجود الصوف ،
من الذي لدينا نحن الحملان جميلة سحب ،
واصطف معرض النعال لالباردة ،
مع الأبازيم من أنقى من الذهب.
حزام من القش واللبلاب البراعم
مع المشابك المرجان والعنبر الأزرار :
وإذا كانت هذه الملذات قد نقل اليك ،
يأتي العيش معي ويكون حبي.
الأطباق الفضية خاصتك لحوم خاصتك
كما الثمينة والآلهة لا تأكل ،
يجب على جدول العاج يكون
أعد كل يوم لنفسك ولي.
الراعي يجب سوينز والرقص والغناء
عن سروره خاصتك كل أيار / مايو الصباح :
إذا كانت هذه المسرات العقل خاصتك قد نقل ،
ثم تعيش معي ويكون حبي.
كريستوفر مارلو (1564-1593)[b]